Kyoumen No Nami (tradução)

Original

YURiKA

Compositor: Não Disponível

O calor segurado na mão do sono
Flutuou na superfície da água, emitindo uma cor

Esquecendo-se de qual o seu destino
Incontáveis partículas dissolveram-se em cada dia
Com um recipiente para coletar o orvalho da noite
Estou procurando pela única peça que falta

No momento em que as chuvas noturnas
Forem libertas do mundo que as nomeou
Elas irão se tornam uma onda
Escorrendo pelos meus dedos antes de desaparecer

Sonhos que repetem-se, mudando de forma
São as únicas coisas que me conectam aqui

Estou vagando pela noite
Junto as estações que passam e coisas esquecidas
Eu tenho palavras de sentimentos para os outros
Enquanto não percebo os sentimentos dos outros

Tudo fica calmo, como um espelho transparente
O mesmo equilíbrio perfeito que a superfície da água
Um pingo perfura o meio da eternidade
Fazendo-a tremular

Estou vagando pela noite
Junto as estações que passam e coisas esquecidas
Estou vagando pela noite
Enquanto procuro por aquela única peça

No momento que o vento crescente
Carregou minha voz para longe
Para que eu não perca meu caminho
Eu a transformei em uma canção

No momento em que as chuvas noturnas
Forem libertas do mundo que as nomeou
Elas irão se tornam uma onda
Escorrendo pelos meus dedos antes de desaparecer para sempre